HAMBURG – HAFENCITY
Editoriale
4 Gabriele De Giorgi, A proposito di New Orleans
Tema monografico
a cura di Anna Laura Petrucci
6 Anna Laura Petrucci, HafenCity Hamburg
10 Anna Laura Petrucci, Una catena di eventi
12 Anna Laura Petrucci, Am Sandtorkai
14 Anna Esposito Magellan-Terrassen
18 BRT Architekten, Containerbrücke
20 Böge Lindner, Ocean’s end
22 Sprengler & Wiescholek, SAP business center
23 Renner Hainke Wirth, Cruise terminal
24 Ralf Lange, Argenteria di famiglia
26 Gerti Theis, Il salto oltre l’Elba
28 Intervista a cura di Anna Laura Petrucci Gestire la trasformazione
Territori di confine
a cura di Roberto A. Cherubini
34 M. Ippolita Nicotera, Überseestadt Bremen
Letteratura- architettura
40 Plinio Perilli, Amburgo, un’apertura verso l’esterno
Opere e progetti
44 Michele Costanzo, NIO architecten. Una nuova vita per gli “spazi tecnici”
Intenzioni
54 Giovanni Bartolozzi, L’appello dei paladini del nazionalismo
Architettura e multimedialità
56 Sandro Lupattelli, La materializzazione delle idee
Tecnologie innovative
60 Flavio Mangione, Roberto Romagnoli, Una stazione di produzione e distribuzione di idrogeno per autotrazione a Valmontone
Eventi
62 Michele Costanzo, La seconda edizione del Festival di Parma
63 Maria Rita Intrieri, Vivere nella metropoli: architettura, realtà e utopia
63 Maria Rita Intrieri, Eileen Gray, una vita per l’art